Как е на английски "Котката скочи в басейна и се удави?"
- The cat хоп фиууул пльок in the water and then бълбук бълбук and no more МЯУ МЯУ!!!
Няма коментари
Коментирай
Още вицове за Езици
Две циганчета седнали да учат английски.
Едното казало:
- Sokeres to you?
Другото му отговорило:
- Very shukar, thank you.
- Защо така бързо се върна от Лондон.
– Не можах да си намеря работа. Проблем с комуникацията.
– Не знаеш английски?
– Знам. Пакистански не знам.
Вместо да уча езици, ще взема да науча езика на глухонемите, той поне е един за целия свят.
Диспечер от Бърза помощ в Банско отговаря на повикване:
-Че ве помола да ми обясните: "Еба му се мачята..." шо значи точно- падна ле, чюсна ле се, жегна го ток, или го сгваца кола?!?..
Блондинка моли приятеля си:
- Преведи ми това: "Yes, Goddess!"
- Да, богиньо.
- Ох, че приятно:-), а как се превежда?
Блондинка в книжарница:
- Има ли разлика между разговорника за напреднали и разговорника за начинаещи?
- Ходи ли до магазина за сирене?
- Ходих.
- Козе?
- Е, сирене де!
Немец изпаднал в много конфузно положение, когато чернокож служител на летището в Щатите го попитал за фамилията. А той се казвал Хайнигер.
Лондон сити, Ню Йорк сити, Токио сити, София гладни...
Българин и германец пътуват в едно купе сами. Българинът не знае немски, ама не го сдържа и търси повод за разговор.
- Абе дойчо, 1945 г - руснаците - майката ви таковаха.
Германецът нищо не разбрал:
- Вас? Вас? /какво, какво/
- Да бе и на нас, ама по-късно.
Как се е казвала в началото Баба Вида?
- Кака-Вида.
Ето още няколко "турски" фрази:
радио - джангър чекмедже
кинофестивал - фенер шашармасъ байрям
фестивал на широкоекранното кино - коджа чаршаф фенер шашармасъ байрям
GSM - сиджимка-йок лаф апаратасъ
рибар - балък абдал.
Още от българо-турския речник:
Стюардеса - хвърчи баджак.
Балерина - сеир баджак.
Балетът \"Лебедово езеро\" - кълчи-баджак \"Юрдек гьол\".
На автобусната спирка:
- Извинете, знаете ли кога пристига автобусът?
- I don`t know.
- Какво значи това?
- Не знам.
- Не би трябвало да ми говорите на чужд език щом нямате представа какво означава!!